zurück zur Themenseite

Artikel und Hintergründe zum Thema

Redaktionssysteme

(Redaktionssystem)

Redaktionssysteme

Gut dokumentiert

Die Erstellung und Verwaltung einwandfreier Technischer Dokumentationen ist für Maschinenbauer so obligatorisch wie anspruchsvoll. Der Teufel steckt hierbei wie so oft im Detail.

Anwenderbericht

Einfach und schnell mit XML

Medizinische Geräte sind eine komplizierte Angelegenheit, und die Komplexität zieht sich durch den kompletten Entwicklungs- und Produktionsprozess bis hin zur technischen Dokumentation. Jeder Hersteller von Medizinprodukten kennt die Papierflut, die eine normen- und rechtskonforme technische Dokumentation für den globalen Markt mit sich bringt. Auch Entwickler und Konstrukteure können ein Lied von den diversen Dokumenten singen, die im Zuge einer Neuentwicklung oder Produktpflege anfallen. Kann man die Erstellung, Ablage und Archivierung von technischer Dokumentation firmenübergreifend einfacher und effizienter gestalten? Die Firma Technolas Perfect Vision GmbH aus München hat sich dieser Frage gestellt und gewährt einen Blick hinter die Kulissen bei der Einführung eines Redaktionssystems, das gleichzeitig als Datenmanagementsystem fungiert.
mehr...
Anzeige

Datenanalyse

Risikobeurteilungen gemäß Maschinenrichtlinie

Mit Inkrafttreten der neuen Maschinenrichtlinie 2006/42/EG sind die Anforderungen an die CE-Kennzeichnung und die Risikobeurteilung deutlich gestiegen. Docufy, die Bamberger Spezialisten für Redaktionssysteme, bieten nun mit „Machine Safety“ eine Softwarelösung, die den gesamten Prozess der Risikobeurteilung so umfassend unterstützen soll, dass diese einfach und schnell konform der DIN EN ISO 14121-1 erstellt werden kann.

mehr...

Märkte + Unternehmen

Corel und Kothes erleichtern Technische Dokumentation

Der Dienstleister für Technische Dokumentation Kothes! hat die Designer Technical Suite X4 des kanadischen Softwareunternehmens Corel in sein Redaktionssystem Cosima go! integriert. Nun können technische Illustrationen genauso wie Textmodule in dem Redaktionssystem verwaltet und direkt aus dem System heraus bearbeitet werden.

mehr...

Datenanalyse

Docufy: Technische Redaktionssysteme

Das Bamberger Unternehmen Docufy (Stand: 5C51) zeigt auf der IT & Business, wie Unternehmen mit dem standardisierten XML-Redaktionssystem „Cosima Go“ Prozesse optimieren, Kosten senken, die Qualität der Technischen Dokumentation verbessern und ihre branchenspezifischen Normen einhalten können.

mehr...
Anzeige

Datenanalyse

Redaktionssystem mit Terminologieverwaltung

Mit Release 3.4 seiner Software Cosima für die technische Redaktion liefert Docufy nun neue Funktionen: Terminologieverwaltung, negative Gültigkeiten, die Unterstützung großer Informationsobjekte und zahlreiche Usability-Verbesserungen sollen die Arbeit der Redakteure erleichtern.

mehr...

Märkte + Unternehmen

Auswahl von Redaktionssystemen

Die Zahl der am Markt erhältlichen Redaktionssysteme wird immer größer. Wer den Nutzen von Redaktionssystemen erkannt hat und eines einführen möchte, steht vor der schwierigen Aufgabe, das für ihn passende System auszuwählen.
mehr...

Märkte + Unternehmen

Handbücher flexibel erstellen

Der Spezialist für Automatisierungs- und Netzwerktechnik, Hirschmann Automation and Control GmbH, setzt auf das XML-Redaktions- und Content-Management-System TIM-RS und Adobe Framemaker zum Erstellen der Handbücher für die Software, Hardware und für OEM-Produkte ein.

mehr...