0]bRW[dbbUTacXV ?dj[]h_[hj[B[_ijkd]i[b[ajh_a"[d[h]_[ifW# h[dZ[iEc[]WFhe_bkdZ? )#Fh[c_kc # _Y_[dYo#Cejeh[d i_dZZ_[_]^b_]^jiZ[h d[k[d:h[^aebX[d][Xbi[ledAW[i[h_8[_ 7djh_[Xib[_ijkd][d led+"+X_i- + aMZ[# Ya[dZ_[CWiY^_d[dB_[[hc[d][dled*"- X_i*c%c_d?hX_ipk' cXWh{ X[h# ZhkYa Xpm_ +cXWhK dj[hZhkYa WX_Pk _^h[d Wkfj[_diWjp][X_[j[d ][^?h[d Z[h fd[kcWj_iY^[ JhWdifehj fkbl[h?hc_][h =?j[hkdZZ_[8bWibk j[hp[k]kd]_ :_[:h[^aebX[d][Xbi[i_dZWdiY^bkii# [hj_] c_jI[dieh _a kdZIj[h d#:h[_# [Ya#IjWhj[h Xpm_ c_jI[dieh _a kdZ h[# gk[dpkch_Y^j[hpkhb[n_Xb[d:h[^pW^b# h[][bkd]b_[[hXWh_PkZ[cl[h ?][dZ_[ Aecfb[jjl[hi_ed[d ?X[h9 #Xpm _ CL# P[_Y^[d_ ?h8[ jh[_X[h m_[?h7dbW] [d# XWk[hX[Z[kj[jZWim[d_][h7kmWdZX[_ FbWdkd]"8Wk"P[hj__p_[hkd]":eakc[d# jWj_edkdZ?dX[jh_[XdW^c[_@[dWY^8[# ZWh a?dd[dZ_[7dbW] [d c_j7djh _[Xi# cejeh[d l[hiY^_[Z[d[h B[_ijkd][d Wki# ][ijWjj[j m[hZ[d_:_[? )#Fh [c_kc # _Y_[dYo#Cejeh[dm[hZ[d_dZ[h Kpm Wh [hij WX '_ Fb_Y^j1 ZWc_jZ_[ 7dm[dZ[h WX[hiY ^ed leh^[hpkijpb_Y ^ d[h]_[ [_difWh[da?dd[d"i j[bbjAW[i[h X[h[_ji `[jpj Wk? )#7djh _[Xicejeh[d kc_ IY^Wbb# kdZFkbiWj_ediZcckd] ieh][d ?h] [hkiY^Whc[d 8[jh_[X_ :_[ =[Xbi[ X_[j[d d[X[d _difWh kd][d X[_ d[h]_[l[hXhWkY^ kdZ?di jWdZ^Wbjkd] WkY^[_dFbkiWd8[ jh_[Xii_Y^[h^[_jkdZ L[h?]XWha[_j_ :Wda Z[hfbWjpifWh [dZ[d 7dehZdkd] Z[h 8Wkj[_b[aecc[dZ_[CWiY ^_d[d c_j m[d_]Ij[bbbY^[Wki_I_[i_dZpkZ[cie aedp_f_[hj" ZWiiM Whjkd]iWhX[_j[d led Z[hLehZ[hi[_j[WkiZkhY^][?^hjm[hZ[d a?dd[d_ Ie_i j [ic?] b_Y^" c[^h[h[ 7d# bW][d d[X[d[_dWdZ[hWkpki j[bb[d_ KdZ Aecfed[dj[d"m_[[jmWH[][bl[dj_b["Z_[ iedij Wk?[h^WbXZ[h7dbW] [ _dijWbb_[hj m[hZ[d c?iij[d" i_dZX[h [_ji _dj[]h_[hj_ 7kY^ Z_[i[A ecfed[dj[d ij[k[hj Ec[]W 9edjheb" Z_[_dj[h d[ Ij[k[hkd] Z[i=[# Xbi[i" Wd_I_[] [m^hb[_ij[j d_Y^j dkh [d[h]_[[\_p_[dj[dkdZpkl[hbii_][d8[# jh_[X" iedZ[hd Xh_d]j WkY^ m[_j[h[ L[h# [_dWY^kd][d X[_FbWdkd]"8WkkdZ:e# akc[djWj_edp[djhWb[h=[Xbi[ijWj_ed[d_ Pkijpb_Y^[j[Y^d_iY^[kdZm_hjiY^Wj# b_Y^[ Lehj[_b[ [hc?]b_Y^[d Z_[A ecX_dW# j_ed c_j[_d[cbk j][a?^bj[d DWY^a?^# b[hX[_j[cf[h Wjkh[cf_dZb_Y^[d7dm[d# Zkd][d_ij fffbR^_T^][X]TST BT_cTQTa! #% 5[dXScTRW]XZ www.skf.com/seals Das Angebot von SKF umfasst eine große Band- breite von Dichtungslösungen von der hochwer- tigen Großserie, etwa für die Automobilindustrie bzw.
verschiedene andere Industriesegmente, bis zu individuellen Kleinserien, etwa für erneuerbare Energiesysteme wie Windenergieanlagen und Wasserkraftwerke.
Mit dem SKF SEAL JET-System sind sowohl gedrehte Einzelstücke (Prototypen) als auch meh- rere tausend Stück in kürzester Zeit herstellbar.
Größere Dichtungsserien werden mit dem Spritzgießverfahren gefertigt.
SKF bietet auch integrierte Lösungen bestehend aus Dichtungen und Kunststoffbauteilen.
Sealing solutions from SKF Maßgeschneiderte Dichtungslösungen und Kunststoffteile SKF Economos GmbH Gabelhoferstraße 25, 8750 Judenburg, Austria Tel.: +43 3572 82555 0 Fax.: +43 3572 42520 E-mail: machined.seals@skf.com A[ddp_\[h+ 3aTWZ^[QT]VTQ[ËbT A[ddp_\[h(+ AW[i[hAecfh[iieh[d"9eXkh]"J[b_ Wn,*mmm_aW[i[h_Yec =TdT=X__T[ :_[F_f[LWbl[i8Wkh[_^[X_i'_XWh'+_(fi_CWn_cWjehmkhZ[kc[_dlebb# ijdZ_][i_jj_d]kdZD_ff[bIehj_c[dj[hm[_j[hj_D[X[dZ[dX_ibWd][h^bjb_Y^[d L[dj_b[d?hZ_[i[d:hkYaX[h[_Y^c_jDFJkdZ8IF=?dd[d][m_dZ[i_dZWXieehj _jj_d]im_[J#Ij?Ya["M_da[bij?Ya[kdZAh[kpij?Ya[ieme^bc_j?dd[d][m_dZ[Wbi WkY^7k?[d][m_dZ[kdZAecX_dWj_ed[dZWhWki[h^bjb_Y^_ ?hZ[diY^d[bb[dkdZb[n_Xb[dB[_jkd]iWkXWkij[^[dpkZ[cI[Y^iaWdj#He^h# d_ff[bc_j'%*ÇX_i'ÇDFJ#7diY^b?ii[d_dl[hiY^_[Z[d[dBd][d*ÇX_i.ÇBd# ][_cIjWdZWhZ#B_[[hfhe]hWccpkhL[h?]kd]__dpkaecc[d'%*ÇX_i'ÇDFJ Ak][bh?YaiY^bW]l[dj_b[d"E#H_d]#H?YaiY^bW]l[dj_b[dkdZHe^hb[_jkd]i_bj[hd_ M[_j[h[:[jW_biZ[i[hm[_j[hj[dB_[[hfhe]hWccia?dd[dWkiZ[hFheZkajm[Xi[_j[ kdZZ[cAWjWbe]#AWf_j[b×F_f[LWbl[i"_jj_d]iWdZD_ffb[iFh[iikh[ije'+_(fi_ '_XWhÉ[djdecc[dm[hZ[d_ij 5XccX]Vb A[ddp_\[h(.+ CWn_cWjeh"DehZ^Wki[d"J[b_Wn/+))#+mmm_cWn_cWjeh_Z[