fffbR^_T^][X]TST C^aZP_dcc.
:[h JhWZ_j_ediX[jh_[X ?delWjeh ][^?hj i[_j )@W^h [d pkZ[d?^h [dZ[d WY^# kdj[hd[^c[d ?hJ ehWdbW][d _dDH M_ 7bi Ij?jpfkdaj^dZb[h b_[[hj [h[_d[ Xh[_j[ ?dZkijh_[jehfWb[jj[ kdZWhX[_j[ j c_jZ[h?h cWddA=i[_j@W^h[d[heb]# h[_Y^pkiWcc[d_ i ]_Xjl_[b[=h?dZ["[_dWbj[ieZ[h Z[[aj[i ?dZkijh_[jeh WkipkjWkiY^[d Å [jmWm[_bZWiWbj[J ehd_Y^jh_Y^j_]_ie# b_[hjeZ[hm[_b[ii jdZ_]Z[[aj_ijkdZ ^e^[ H[fWhWjkhaeij[d l[hkhiWY^j_ Pk Z[dZ[hp[_j_][d_]^b_]^jiZ[iBWd] [d# [bZ[h Wc_b_[dX[jh_[Xi ZWi?h cWdd IY^d[bbbWkjeh L+ '+ I B_ il[h ?]j X[h[_jii[h_[dc?_]?X[h[_dB_Y^j]_jj[h kdZ [_d[K#Ij[k[h kd]_ PkiWcc[dc_j Z[c X[m^hj[d Iej Z][#7XiY^bkii# fhe_b kdZ_dabki_l[kda9h Wi^#IY^Wb# j[h m_hZa[_d[m[_j[h [ I_Y^[h^[_jiWki# ijWjjkd] c[^hX[d?j_]j_:WZkh Y^" ZWii l_[b[ L[hiY^b[_iij[_b[ d_Y^j c[^hl[h # XWkj m[hZ[d"aeddj[Z_[Ij?h Wdb# b_]a[_j l[hh_d][hj kdZZ_[B[X[diZWk# [h cWii_l[h^?^jm[hZ[d_:Wipm[_j[ _]^b_]^j_ijZWi?h cWddI[aj_edWbjeh IFK*:khY^Z[dl[hX[ii[hj[dMhc[# Zccm[hji m_hajZ_[i[iJ eh WkY^ Waj_l ZWhWd c_j"Z_[ d[h]_[aei j[d pki[d# a[d_ ia WddZWh?X[h^_dWkic_j[_d[c b[ajheWdjh_[XWki][ijWjj[jm[hZ[d_:_[ efj_edWb[h^bjb_Y^[:khWj[Y#L[h]bWikd] l[h^_dZ[hj AhWjp[h kdZX[^bjWkY ^ dWY^ c[^hWY^[h H[_d_]kd]kdZi jWh# a[h 8[WdifhkY^kd] ZWk[h^Wj _^h[ abW# h[:khY^i_Y^j_ :[h8[h[_Y^Z[h?hcWddJeh[_ijIf[# p_Wb][X_[j led?de lWjeh IY^d[bbWkjeh[_ :eY^ d_Y^j Z[h[d Jeh[" iedZ[hd WkY^ Z[h[d J?h[d" PWh][d kdZJ ehWdjh_[X[ l[hjh[_Xj ZWiK dj[hd[^c[d_ I[bXijl[h# ijdZb_Y^ [h^Wbj[dAkdZ[dlecIj?jp# fkdaj^dZb[h WkY^ Z_[ZW?h[h ehZ[h# b_Y^[ hiWjpj[_b[_ :Wi[ jmW ,C_j Wh# X[_j[h ijWha[ J[Wc ij[^j ZkhY^ akhp[ H[Waj_edip[_j[dkdZ[_d[d(*#IjkdZ[d# DejZ_[dij X[_Ij?h kd][d kdZH[fWh W# jkh[d Åd_Y ^j dkh?h?h cWdd Jeh[ Å iY^d[bbpkhI[_j[_ci BT_cTQTa! ! CTRW]^ www.smart-automation.at NEU: DI - DO 4.
– 6.10.2011 DESIGN CENTER LINZ Alles, was die Automation bewegt.
Fachmesse für industrielle Automation Jetzt ermässigtes Online-Ticket € 12,50 sichern A[ddp_\[h'( 8]SdbcaXTc^aT A[ddp_\[h'*' ?delWjehIY^d[bbWkjeh["BWd][d[bZ" J[b_Wn.).+)"mmm__delWjeh_Z[ 7^WT3h]PXZ I[_j?X[h-@W^h[d^Wji_Y^Z_[ :h_M[hd[hH?^hiA=WkZ_[ dj# m_Yabkd]"[hj_]kd]kdZ hfhe# Xkd]ledX[iedZ[hi^eY^m[hj_][d j[Y^d_iY^[d[Z[hd"_diX[iedZ[h[ WkZ_[[hj_]kd]led[Z[hd?h ^e^[ZodWc_iY^[8[WdifhkY^kd] if[p_Wb_i_[hj_{X[hWbb"meIjWd# ZWhZ[Z[hdd_Y^j^Wbj[deZ[hme X[iedZ[hiiY^m_[h_][7k]WX[d pkb?i[di_dZ"m_hZZWiKdj[hd[^# c[dledZ[h?dZkijh_[Z[i?d#kdZ 7kibWdZ[ipkh djm_Yabkd]kdZ C_jWhX[_j^[hWd][pe][d_ PkhFh?kd]led:Wk[h#kdZP[_j[ij_]a[_jij[^[d_dIedj^e[dZodWc_iY^[[Z[h# Fh?cWiY^_d[dp_8_IY^bW]m[ha[kdZP[_j#M[]#Akhl[d#IY^h[_X][hj[?h^e^[ 8[iY^b[kd_]kd][d:8F_:_[_dZ[h[hj_]kd]l[hm[dZ[j[dIf[p_Wbij^b[^WX[dWk Z[c=[X_[jZ[hZodWc_iY^[d8[WdifhkY^kd]"Z[hiY^bW]Whj_][d8[WdifhkY^kd]"Z[h :Wk[hijWdZ[ij_]a[_jkdZAehhei_ediX[ijdZ_]a[_j[_d[dX[iedZ[h[dHk_ _d[?X[hp[k][dZ[ djm_Yabkd]Z[iKdj[hd[^c[di_ijZ_[[_dj[_b_][IY^hWkX[dj[bb[h# [Z[h:8F"Z_[][][d?X[hZ[hl_[bj[_b_][d:?D#J[bb[h[Z[hikb[m[i[djb_Y^[Lehj[_b[ Wkm[_ij_:Wpkp^b[d0A[_dP[hWbb_d _dp[bj[bb[h"aeij[difWh[dZ[CedjW]["a[_d[ [^b[hX[_cPkiWcc[dXWk"d_Y^jkdj[hXheY^[d[hWi[hl[hbWk"ZW^[h][h_d][8hkY^# ][W^h_:_[7kib_[[hkd][heb]jWbiØIkb[Çc_jfhejeaebb_[hj[c[Z[hZ_W]hWcc_ci CTRW]XbRWT5TSTa] H?^hi"Iedj^e[d"J[b_Wn,'*#')/"mmm_he[^hi_Z[ A[ddp_\[h(/,